Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

supply ships afloat

Толкование Перевод

1 supply ships afloat

Логистика: подавать запасы кораблям на плаву

Универсальный англо-русский словарь > supply ships afloat
2 supply ships afloat

подавать запасы кораблям на плаву

English-Russian dictionary of logistics > supply ships afloat
3 afloat

1. a predic плавающий на поверхности воды; плывущий по течению

to be afloat — плыть, плавать

set afloat — спустил на воду; спущенный на воду

put afloat — спустил на воду; спущенный на воду

setting afloat — спускание на воду

2. a predic в ходу, в движении; в полном разгаре

rumours are afloat — ходят слухи

discharge afloat — разгрузка судна в море и на ходу

3. a predic покрытый, залитый водой

decks are afloat — палубы залиты водой

4. a predic мор. на службе в военном флоте

5. adv на воде, на море; на поверхности

to keep afloat — держаться на поверхности, не тонуть

putting afloat — спуск на воду

6. adv в плавании

life afloat — жизнь на море, жизнь моряка

7. adv мор. на плаву

the ship was set afloat — судно было спущено на воду

supplying ships afloat — подача запасов кораблям на плаву

supplied ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

supply ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

keeping the vessel afloat — держание корабля на плаву

keep the vessel afloat — держать корабль на плаву

8. adv на борту, на борт

cargo afloat and ashore — груз на борту и на берегу

9. adv в действии, в деле; на ходу

to get a new periodical afloat — начать издание нового журнала

10. adv при деньгах, не на мели

lend me some money to keep me afloat — одолжи мне денег, а то я на мели

brought afloat — снялся с мели; снял с мели; снятый с мели

got afloat — снялся с мели; снял с мели; снятый с мели

bring afloat — сниматься с мели; снимать с мели

get afloat — сниматься с мели; снимать с мели

bringing afloat — снимание с мели

English-Russian base dictionary > afloat
4 afloat

на плаву

keep the vessel afloat — держать корабль на плаву

keeping the vessel afloat — держание корабля на плаву

supply ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

supplied ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

supplying ships afloat — подача запасов кораблям на плаву

English-Russian big medical dictionary > afloat
5 supply

1. n обыкн. запас

inexhaustible supply — неисчерпаемый запас

a good supply of literature — хороший запас литературы

a large supply of shoes — большой запас обуви

supply stock — запас

fresh supply — новые запасы

supply level — размер запаса

supply on hand — наличный запас

visible supply — видимые запасы

2. n l

3. n припасы; продовольствие, провиант; ресурсы

food supplies — запасы продовольствия

ammunition supplies — боеприпасы

furnish an army with supply — снабжать армию продовольствием

arms and food supply — обеспечение оружием и продовольствием

provision supply account — отчет -заявка на продовольствие

food supply agency — компания по поставкам продовольствия

supply delivery point — пункт поставки продовольствия

4. n принадлежности; товары

medical supplies — медицинские принадлежности

supply support — поставки товара

supply availability — наличие товара

supply route — путь следования товаров

supply traffic — скорость доставки товаров

commodity in short supply — дефицитный товар

5. n снабжение; поставка

water supply — водоснабжение

power supply — электроснабжение; энергоснабжение

subsistence supply — поставки продовольствия

supply by requisitions — поставки по заказам

supply column — колонна транспорта снабжения

supply convoy — колонна транспорта снабжения

supply distribution — распределение поставок

6. n ассигнования на расходы правительства, утверждённые парламентом

Supply Day — день обсуждения ассигнований

supply rail — питающая шина

main supply meter — счетчик расхода электроэнергии

supply price — цена которую хотели бы получить продавцы

7. n содержание

supply expenditure — расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппарата

8. n временный заместитель

supply teacher — нештатный заместитель учителя

temporary supply tank — временный питающий бак

temporary supply point — временный пункт снабжения

9. n временное замещение должности

to be on supply — временно замещать

10. n эк. предложение

supply and demand — спрос и предложение

if demand exceeds supply the price will rise — если спрос превысит предложение, цены поднимутся

to be in short supply — быть дефицитным

supply - side economics — экономика предложения

supply bottleneck — недостаточность предложения

rival supply — предложение со стороны конкурентов

supply function of money — функция предложения денег

law of supply and demand — закон спроса и предложения

11. n тех. подача, питание, подвод; приток

supply canal — подводящий канал

power supply by battery — батарейное питание

power supply feeder — фидер питания с берега

supply float — поплавок, регулирующий подачу

supply frequency — частота источника питания

ac supply — источник питания переменного тока

12. v поставлять, доставлять, давать; питать

to supply proofs — давать доказательства

to supply goods — поставлять товары

to supply services — предоставлять услуги

to supply news for a newspaper — снабжать газету новостями

supply complete with — поставлять в комплекте с

supply goods on trust — поставлять товары в кредит

to supply nourishment — питать; предоставлять питание

supply ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

13. v восполнять, возмещать; удовлетворять

supply a need — удовлетворять нужду

supply a demand — удовлетворять спрос

accomplish supply — удовлетворять заявку

supply a want — удовлетворять потребность

fill a supply demand — удовлетворять заявку на поставки

14. v замещать

15. v тех. подавать, подводить; питать, снабжать

to supply an army with provisions — снабжать армию продовольствием

Синонимический ряд:

1. temporary (adj.) acting; ad interim; interim; pro tem; pro tempore; temporary

2. stock (noun) accumulation; armamentarium; fund; hoard; inventory; quantity; quota; reserve; stock; store

3. contribute (verb) contribute; extend; render

4. furnish (verb) equip; fill; fulfil; fulfill; furnish; outfit; replenish; satisfy; stock

5. give (verb) deliver; dish out; dispense; feed; find; give; hand; hand over; provide; transfer; turn over

Антонимический ряд:

consume; demand; exhaust; expend; retain; shortage; use; waste; withhold

English-Russian base dictionary > supply
6 supply

1. поставка; питание

supply control office — управление по контролю за поставками

stabilized power supply — стабилизированный источник питания

regulated power supply — стабилизированнный источник питания

indirect method of supply — метод поставок через посредников

delay supply downtime — простой вследствие задержки поставок

2. снабжать; подавать

to supply proofs — давать доказательства

supply ships afloat — подавать запасы кораблям на плаву

to supply news for a newspaper — снабжать газету новостями

furnish an army with supply — снабжать армию продовольствием

The English-Russian dictionary general scientific > supply

См. также в других словарях:

Supply Officer — was a specialisation in the British Royal Navy which has recently been superseded by the Logistics Officer, although the function remains the same. In centuries past, the Supply Officer had been known as the Clerk, Bursar, Purser and, later, the… … Wikipedia
United States Navy ships — The names of commissioned ships of the United States Navy all start with USS, meaning United States Ship . Non commissioned, civilian manned vessels of the U.S. Navy have names that begin with USNS, standing for United States Naval Ship . A… … Wikipedia
Jack afloat — Jack Jack (j[a^]k), n. [F. Jacques James, L. Jacobus, Gr. ?, Heb. Ya aq[=o]b Jacob; prop., seizing by the heel; hence, a supplanter. Cf. {Jacobite}, {Jockey}.] [1913 Webster] 1. A familiar nickname of, or substitute for, John. [1913 Webster] You… … The Collaborative International Dictionary of English
PT boat — PT 105 at high speed PT Boats were a variety of motor torpedo boat (hull classification symbol PT , for Patrol Torpedo ), a small, fast vessel used by the United States Navy in World War II to attack larger surface ships. The PT boat squadrons… … Wikipedia
Operation Pedestal — Part of the Second World War, Mediterranean Campaign The merchantship SS Waimarama explodes after being bombed … Wikipedia
Military Sealift Command — Established: 9 July 1949 Activated: Renamed: 1 … Wikipedia
Siege of Malta (World War II) — Siege of Malta Part of the Second World War Mediterranean theatre … Wikipedia
Mobile Riverine Force — Riverines redirects here. For natural watercourses, see riverine. For navigable rivers of interest to maritime geographers, see maritime geography. A Mobile Riverine Force monitor using napalm in the Vietnam War. In the Vietnam War, the Mobile… … Wikipedia
United States Armed Forces — United States Joint Service Color Guard on parade at Fort Myer, Virginia. Service branches … Wikipedia
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
German auxiliary cruiser Kormoran — Kormoran redirects here. For other uses, see Kormoran (disambiguation). Auxiliary cruiser Kormoran meets a German U boat at sea Career (Nazi Germany) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

supply ships afloat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

supply ships afloat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: